(The one exception to this is if you're willing to sacrifice the discrete graphics PCIe x16 slot and use it for a M.2 NMVe SSD instead.
A regular 2.5' SATA SSD or mSATA SSD (the Samsung 860 EVO is available in both formats) are your best bets with the XPS 8700.
